以下為常見服裝洗護標誌及其含義:
乾洗相關
- dryclean / 可干洗
- do not dryclean / 不可干洗
- compatible with any drycleaning methods / 可用各種干洗劑干洗
熨燙溫度
- iron / 可熨燙
- iron on low heat (100°C) / 低溫熨燙
- iron on medium heat (150°C) / 中溫熨燙
- iron on high heat (200°C) / 高溫熨燙
- do not iron / 不可熨燙
漂白與乾燥
- bleach / 可漂白;do not bleach / 不可漂白
- tumble dry / 轉籠乾燥(附溫度說明)
- do not tumble dry / 不可轉籠乾燥
- dry flat / 平放晾干;hang dry / 悬挂晾干;line dry / 洗滌後晾干
清洗方式
- wash with cold water / 冷水機洗
- wash with warm water / 溫水機洗
- wash with hot water / 熱水機洗
- handwash only / 只能手洗
- do not wash / 不可洗滌
依照標誌操作有助於保持服飾品質與纖維完整性,建議在清洗前確認相關指示。