床前明月光的床意思解析

李白《靜夜思》人人稱道，詩句“床前明月光”引發許多人的好奇：這裡的“床”究竟指什麼？以下為您詳細解說。

1. “床”為通假字，指窗戶

在此句中，“床”通假為“窗”，所謂“床”即指床前的窗戶紙。詩意為明亮的月光灑落於窗戶紙上，營造出清冷的意境。

2. 原詩全文

床前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉。

3. 白話譯文

明亮的月光灑在窗戶紙上，彷彿地上覆蓿一層霜花。我不禁抬頭仰望天上那輪明月，又低頭默默思念起遠方的家鄉。

以上就是關於“床前明月光”中“床”字的完整解說。