健康生活,健康飲食是品質生活的基礎,居家妙招讓我們生活更加快樂
你的綠色生活
  1. 首頁
  2. 生活百科
  3. 居家裝飾
  4. 健康生活
  5. 風俗習慣
  6. 居家飲食
  7. 居家問答
您现在的位置: 生活百科網 >> 生活百科 >  >> 百科大全

心悅君兮君不知上一句是什麼

《越人歌》中「心悅君兮君不知」上一句是「山有木兮木有枝」。這首民歌與楚國其他民間詩歌共同構成《楚辭》的藝術源頭,並被譯為中國最早的翻譯作品之一,體現了不同民族和諧共處的歷史文化背景。

心悅君兮君不知上一句是什麼

心悅君兮君不知上一句是什麼

《越人歌》全文如下:
今夕何夕兮搴洲中流。今日何日兮得與王子同舟。蒙羞被好兮不訾诟恥。心幾煩而不絕兮得知王子。山有木兮木有枝。心悅君兮君不知。

譯文:今晚是怎樣的晚上啊河中漫游,今天是什麼日子啊與王子同舟。深蒙錯愛啊不以我鄙陋為恥,心緒紛亂不止啊能結識王子。山上有樹木啊樹木有丫枝,心中喜歡你啊你卻不知此事。

以上就是關於「心悅君兮君不知上一句是什麼」的完整解答。


Copyright © 生活百科網 All Rights Reserved