《村四月》原文與解析

《村四月》是南宋詩人翁卷創作的一首七言絕句，以清新明快的筆調描繪江南農村初夏時節的旖旎風光，體現對鄉村生活的熱愛。以下是詩歌原文及詳細解析。

1. 原文

綠遍山原白滿川，子規聲裡雨如煙。
鄉村四月閒人少，才了蠶桑又插田。

2. 譯文

山坡田野草木茂鬆，稻田水色與天光相映；
天空煙雨迷濛、杜鵑啼叫，大地一片欣欣向榮。
四月里人們忙碌不停，剛結束蠶桑工作又投入插秧。

3. 詩句解析

• 前兩句寫景：以“綠”描繪樹木蒼翠，“白”表現水光粼粼，視覺鮮明；次句以“煙”喻雨，描寫梅雨霏霏之態，並借杜鵑啼鳴增添生機。
• 後兩句寫人：“閒人少”三字勾勒農家繁忙；第四句“才了……又……”以連續動作表現勞作緊張，與首聯景物相呼應。

以上就是關於《村四月》原文、譯文及結構的完整介紹。