「春風十里」出自唐代杜牧的《贈別·其一》,詩人當時由揚州調任監察御史,離開時寫下此詩與一位青樓女子作別。這句詩的具體含義與原文如下。

1. 「春風十裡」指十裡春風,形容春景無處不在,極言揚州春天的風光麗質與令人沉醉。
2. 全詩如下:
娉娉袅袅十三余,豆蔻梢頭二月初。
春風十裡揚州路,卷上珠簾總不如。
十三四歲的少女體態柔美、步履輕盈,宛如二月初生的豆蔻花梢;揚州路上和暖春風拂過十裡,珠簾翠幕中的佳人也無此風華。
本文所述即關於「春風十里」原詩背景、含義及翻譯的全部資訊。
Copyright © 生活百科網 All Rights Reserved