《前出塞·其一》原文及譯文

前出塞九首，是唐代大詩人杜甫的組詩作品，透過征夫的敘述呈現其徵戍西北邊疆的艱辛历程與複雜心緒。關於《前出塞·其一》的原文如下：

1. 原文

戚戚去故裡，悠悠赴交河。公家有程期，亡命嬰禍羅。君已富土境，開邊一何多。棄絕父母恩，吞聲行負戈。

2. 譯文

悲悲戚戚地離開了家鄉，踏上漫長的征路奔赴交河。官家限定了到達前線的日期，如果逃亡又難免災禍。我們君王的疆土已經遼闊，而開邊的戰爭還是如此繁多。只好棄絕父母的養育之恩，忍泣吞聲地扛著武器向前跋涉。

以上即《前出塞·其一》的原文及譯文，帶您初步了解杜甫筆下征人的悲壯與家國命運的沉重。