欲飲琵琶馬上催 的意思與全文解析

「欲飲琵琶馬上催」出自唐代王翰的《涼州詞二首·其一》。以下為詩詞的詳細解析與全文內容。

詩詞大意

1️⃣ 句意：宴席上琵琶聲急促響起，為催勵將士痛飲。隨即想到將馬上戰沙場、敵國，將士們充滿豪情。

2️⃣ 全文：葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉臨沙場君莫笑，古來征戰幾人回？

3️⃣ 翻譯：夜光杯中盛著甘醇的葡萄美酒，琵琶聲催人豪飲。醉臥沙場諸君也別笑淚，自古以來出征有幾人回歸？今日一醉乃是為了保家衛國、馬革裹屍，無計活在歸來。

以上就是關於「欲飲琵琶馬上催」的完整解說。