唐代詩人孟浩然在《過故人莊》中寫下溫馨田園之趣。詩人應農村親友之邀,歡聚話桑麻,並留下「待到重陽日,還來就菊花」的盼望去。
1、全文:
故人具雞黍,邀我至田家。
綠樹村邊合,青山郭外斜。
開軒面場圃,把酒話桑麻。
待到重陽日,還來就菊花。
2、譯文:
老朋友準備豐盛菜席,邀我前往田舍作客。
綠樹環繞村莊,青山在城郭外斜倚。
打開窗戶對著庭院與菜圃,舉杯共談農事。
等到九九重陽節時,還請你再來共賞菊花。
以上就是關於「待到重陽日」的全詩及譯文內容。
Copyright © 生活百科網 All Rights Reserved