《樹欲靜而風不止》原文出處與故事解析

《樹欲靜而風不止》出自《韓詩外傳》，是漢代學者韓嬰編撰的傳記體作品，全書共360則，包含逸事、道德教誡、倫理規範及實用忠告。

原文故事：

孔子行路時聞見嘹亮的哭泣聲，趕緊駕馭前去迎接，說：“前面必定是賢德之人。”走近後發現是皋魚，便恭敬地停車對話。

皋魚坦白自己遺憾一生有三失：少年時為求功名遊離諸侯，無法奉養父母，為過失之一；後來雖有志於道卻離開君王，為過失之二；與朋友感情深厚卻因小事斷交，為過失之三。他感嘆道：「樹欲靜而風不止，子欲養而親不待」，時間與親情皆不可追，於是懸梁自盡。孔子命弟子記取這一課，門人中因此發憶親返家者十有三人。

這則典故後世常用以提醒人子應及早奉養雙親，莫留遺憾。