健康生活,健康飲食是品質生活的基礎,居家妙招讓我們生活更加快樂
你的綠色生活
  1. 首頁
  2. 生活百科
  3. 居家裝飾
  4. 健康生活
  5. 風俗習慣
  6. 居家飲食
  7. 居家問答
您现在的位置: 生活百科網 >> 生活百科 >  >> 百科大全

《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》原文與翻譯

《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》是唐代大詩人李白為好友王昌齡被貶官而實作,用以表達對其懷才不遇的惋惜與同情,並寄托慰藉之意。以下是詩的原文與譯文:

《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》原文與翻譯
《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》原文與譯文

1. 原文

楊花落盡子規啼,聞道龍標過五溪。我寄愁心與明月,隨君直到夜郎西。

2. 譯文

柳絮已盡,子規悲啼,聞君將赴龍標,此地險遠需經五溪。願我寄盡的愁思隨明月相伴,穿越風雨直到您遠行的夜郎之西。

以上為詩作原文及其精準翻譯,完整呈現李白筆下的深情與意境。

Copyright © 生活百科網 All Rights Reserved