野渡無人舟自横出處及詩文全解析

許多人曾在課本中背誦古詩詞，卻隨時間漸漸忘記；不少人好奇「野渡無人舟自横」究竟出自哪首詩。以下將為您詳細解答。

1. 詩作出處

此句出自《滁州西澗》，為唐代詩人韋應物所寫的寫景七絕。

2. 全文與譯文

原文：
獨憐幽草澗邊生，上有黃鹂深樹鳴。
春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。

譯文：
我喜愛澗邊生長的幽草，樹叢深處黃鶯啼鳴。
春潮夾帶暮雨來勢湍急，只有無人小船斜臨江心。

3. 補充背景

此詩寫於韋應物任滁州刺史期間，以淡墨筆觸勾勒出春日瀟湘的寧靜與生机，「野渡無人舟自橫」亦成千古傳唱的名句。

以上就是關於「野渡無人舟自横」出處及詩文的完整介紹。