曾經滄海難為水下一句

曾經滄海難為水出自元稹的《離思五首·其四》，此詩是詩人因思念亡妻韋叢時所作，表達了對愛情的忠貞不渝與刻骨思念。〈br〉〈br〉大家常問「曾經滄海難為水下一句是什麼」，答案其實是：〈br〉〈br〉除卻巫山不是雲。〈br〉〈br〉以下是詩的全文與譯意：〈br/>1. 原文：曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。 〈br/>2. 譯文：曾經領略過蒼茫的大海，就覺得別處的水相形見拙；曾經領略過巫山的雲霧，就覺得別處的雲黯然失色。即使身處萬花叢中，我也懶於回頭一望，這或許是因為修道，也許是因為你的緣故吧。〈br/>
圖片說明：〈span class="caption">《離思五首·其四》</span></p>