「有良田美池桑竹之屬」中「屬」的意思解析

「有良田美池桑竹之屬」出自東晉陶淵明的《桃花源記》，是《桃花源詩》的序言。文中描寫了桃花源中樂獲的田園景象。許多讀者對句末的「屬」字感到疑問，這個字在文中具體代表什麼含義呢？

在文中的完整句讀為「有良田美池桑竹之屬」，其中：

• 「屬」（屬）：表示「類」或「……之類」

整句可理解為：擁有肥沃的田地、秀麗的池沼、桑樹與竹林等景色的綜合描述。這個「屬」字作為名詞後綴，用於總結前述景物並表示它們同屬一類。

原文節選：

林盡水源，便得一山……土地平曠，屋捨俨然，有良田美池桑竹之屬。阡陌交通，雞犬相聞。其中往來種作，男女衣著，悉如外人。黃發垂髫，並怡然自樂。

透過這個字的解析，可以更深刻理解陶淵明筆下理想國度的和諧與完整。