「將子無怒」出自《衛風·氓》,是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩。詩中描寫了一段婚戀故事,並傳達了女子对男子情緒的諷喻與期待。許多讀者在讀到這句時,常會想貼切了解其後的對應內容。下面說明「將子無怒」的下一句及其背景。
「將子無怒」的下一句是「秋以為期」。兩句相連,完整呈現了女子對情郎的勸慰:希望對方不要生氣,並以秋天作為迎娶的約定期限。

在《衛風·氓》的原文中,相關段落如下:
氓之蚩蚩,抱布貿絲。匪來貿絲,來即我謀。送子涉淇,至於頓丘。匪我愆期,子無良媒。將子無怒,秋以為期。
譯文大意為:憨厚的農家小伙,怀著布匹來換絲,實際上並非真正交易,而是找機會談婚論嫁。他送女子渡過淇水,直抵頓丘,並表白並非自己誤了婚期,而是女方缺乏媒人。女子因此勸慰男子:「將子無怒,秋以為期」,即希望對方不要動氣,順利在秋天迎娶成婚。
以上就是關於「將子無怒下一句是什麼」的詳細解答。這兩句詩不僅展現了古詩的語言凝練,也體現了當時婚禮習俗與情感交流的方式。
Copyright © 生活百科網 All Rights Reserved