曉看紅濕處花重錦官城 意思解析

曉看紅濕處花重錦官城出自杜甫《春夜喜雨》，詩人定居成都草堂兩年後，在一次春雨過後所感而發。這句詩描繪了雨後清晨的景象。具體解析如下：

1. 句義解析

「曉看紅濕處花重錦官城」指在天亮時看見滿地殘花與被春雨濕潤的樹木，錦官城（成都）彷彿被繁花綻放所覆蓋，呈現一片花濃景豐的景象。

2. 全詩內容

好雨知時節，當春乃發生。
隨風潛入夜，潤物細無聲。
野徑雲俱黑，江船火獨明。
曉看紅濕處，花重錦官城。

3. 白話譯文

好雨懂得節氣，剛好在春天萬物生長時降臨。隨著春風潤物而落，靜靜潤濕大地。雨夜中田徑與烏雲黯淡不明，唯有江上船火閃閃。翌日清晨眺望那經雨濕透的紅花，則是沉甸甸地掛滿了錦官城的枝桠。

以上就是關於「曉看紅濕處花重錦官城」的意思及背景說明。