健康生活,健康飲食是品質生活的基礎,居家妙招讓我們生活更加快樂
你的綠色生活
  1. 首頁
  2. 生活百科
  3. 居家裝飾
  4. 健康生活
  5. 風俗習慣
  6. 居家飲食
  7. 居家問答
您现在的位置: 生活百科網 >> 生活百科 >  >> 百科大全

稻花香里说丰年全诗解析

稻花香里说丰年出自南宋词人辛弃疾被贬闲居江西时所作的名篇《西江月·夜行黄沙道中》。这首充满田园意趣的词作脍炙人口,那么其完整原文及相关译文如下:

稻花香里说丰年全诗解析
稻花香里说丰年全诗解析

1. 原文全文

明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。

2. 白话译文

天边明月升上树梢,惊飞林中喜鹊。清凉的晚风仿佛送来远处的蝉鸣。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨。从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中。拐了个弯,茅店忽然出现在眼前。

以上就是关于《西江月·夜行黄沙道中》的完整词作及解析。


Copyright © 生活百科網 All Rights Reserved