“白毛浮綠水,紅掌撥清波。”這句詩描繪了雪白的羽毛漂浮在碧綠的水面上,紅色的腳掌劃著清波,猶如船槳般生動的畫面。許多人想知道其完整的原文與背後的意境,以下將詳細介紹。
1、原文:鵝鵝鵝,曲項向天歌。白毛浮綠水,紅掌撥清波。
2、譯文:鵝鵝鵝,面向藍天,一群鵝兒伸著彎曲的脖子在歌唱。潔白的羽毛,漂浮在碧綠水面。紅紅的腳掌,撥動著清清水波。
3、出處:駁賓王的《詠鵝》。詩中通過“曲項”與“向天”、“白毛”與“綠水”、“紅掌”與“清波”的對比,呈現鵝的線條美與色彩美;同時,“歌”、“浮”、“撥”等動詞勾勒出鵪的動態之美,聽覺與視覺、靜態與動態、音聲與色彩巧妙融合,使鵝的形神躍然紙上。
關於“白毛浮綠水,紅掌撥清波”的原文與解析就到這裡。若想深入體會駁賓王筆下的生動意境,不妨親自吟誦,感受這首千古傳誦的童謠之妙。
圖:駁賓王《詠鵝》
Copyright © 生活百科網 All Rights Reserved