「莺莺燕燕」的意思與詮釋

「莺莺燕燕」是一個中文成語，拼音為 yīng yīng yàn yàn，常見於古詩文中。許多朋友對其含義感到好奇，以下將詳細解說這個詞語的意義、出處及譯文。

主要含義

1. 本意指黃鶯與春燕，常用以比喻春光的節候變化。

2. 引申義為眾多的姬妾或妓女，形容人員眾多且姿態嬌媚。

出處參考

出自元代散曲家盧樂的《天淨沙·即事》：“莺莺燕燕春春，花花柳柳真真。事事風風韻韻。嬌嬌嫩嫩，停停當當人人。”

中文譯文

一群黃鶯與春燕齊飛，映照得百花怒放、綠柳扶風；動作舉止優雅婉轉，氣質嬌媚又莊重。這幅畫卷呈現出極具韻味的佳人形象，體態優美、卓然不群。

以上就是關於「莺莺燕燕」的全部解說，希望能幫助您更深入了解這個詞語的精妙之處。