「今兩虎共鬥，其勢不俱生」的意思與出處解析

中國擁有五千年璀璨文化，是傳統文化豐厚的文明古國。許多典故與語言表達深具歷史底蘊，其中「今兩虎共鬥，其勢不俱生」常見於文學與演講中。這句話的含義與出處如下說明。

含義與演變

1. 本義：比喻兩強對立，難以共存，極易導致兩敗俱傷的局面。

2. 語境延伸：常用於形容個人或國家間的激烈衝突，強調因爭鬥而導致的雙損結果。

出處與原文

出自西漢司馬遷《史記·廉頗蔺相如列傳》：

「顧吾念之，強秦之所以不敢加兵於趙者，徒以吾兩人在也。今兩虎共鬥，其勢不俱生。吾所以為此者，以先國家之急而後私仇也。」

此處為廉颇與蔺相如的「將相和」典故，強調以國家利益為先的胸懷。

總結而言，這句話提醒人們在衝突中應審時度勢，避免因個人恩怨造成無謂損失。