《一去二三里》是北宋哲学家邵雍在阳春三月游览共城(今河南辉县)时所作。诗人面对乡间田园的盎然春色与宁静风光,以轻松闲适的笔触描绘出一幅生动的山村画卷,表达了对自然的热爱以及对生活的积极态度。
全诗仅二十字,却以数字的巧妙排列勾勒出乡村的远近景致:烟村、亭台、鲜花交织成一幅和谐美丽的春日图景。
以下是《一去二三里》原文及译文:
原诗:
一去二三里,
煙村四五家。
亭台六七座,
八九十枝花。
译文:
一眼望去约有二三里地,
薄雾笼罩着四五户人家。
村旁有六七座凉亭点缀,
还有数十枝鲜花正尽情绽放。
这首小诗以数字入诗,节奏明快,意境优美,展现了诗人悠然自得的心境与对田园生活的赞美。
Copyright © 生活百科網 All Rights Reserved