梅子黃時日日晴小溪泛盡卻山行的意思

“梅子黃時日日晴，小溪泛盡卻山行”出自宋朝曾幾的《三衢道中》。這句詩描寫了初夏時節的山水行樂，詩人乘舟沿溪而行，並轉入山路的悠閒心境。具體含義如下：

1. 句意解析：梅子黃熟時節，天氣晴朗和煦。诗人乘小舟沿小溪行至盡頭，捨船登岸，轉入山中小路繼續前行。

2. 原文出處：宋代曾幾《三衢道中》
"梅子黃時日日晴，小溪泛盡卻山行。
綠陰不減來時路，添得黃鹂四五聲。"

3. 現代譯文：梅子黃熟時分天天晴潤，走完溪中小路轉上山崗。
路邊樹蔭與過時一樠濃密，黃鸝啼聲裡更添幾分幽深與歡愉。

詩中以明快的筆觸描繪了初夏時的翠綠山林、鳥鳴山幽的自然之趣，展現了詩人悠然自得的行旅情致。

關於詩句的詳細解說至此，希望對您有所幫助。