淺草才能沒馬蹄《錢塘湖春行》全詩原文與譯文

「淺草才能沒馬蹄」出自唐代白居易的《錢塘湖春行》，是吟咏西湖的千古名篇。詩作以清新語言、精湛對仗描摹湖光山色，以下提供全文、譯文及背景說明。

1. 《錢塘湖春行》全文

孤山寺北賈亭西，水面初平雲腳低。
幾處早黃爭暖樹，誰家新燕啄春泥。
亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。
最愛湖東行不足，綠楊陰裡白沙堤。

2. 逐句譯文

行至孤山寺北、賈公亭西，暫歇腳與遠眺：水面初平、白雲低垂。
幾隻黃鶯爭相飞向陽溫的樹棲，誰家新燕正為築巢銜取春泥。
繁花簇簇、幾欲迷亂人眼；初生野草剛好遮沒馬蹄。
最愛湖東風景不盡，綠楊掩映中正是白沙堤。

3. 詩作特色

全詩結構嚴謹、對仗精工，語言平易而意象生動，將西湖早春的暢意與生機表達得淋漓盡致，為後世吟咏西湖之典範。

以上就是關於「淺草才能沒馬蹄」全詩的完整介紹。