《歸園田居·其三》全詩：草盛豆苗稀原文與譯文

草盛豆苗稀出自《歸園田居·其三》，是晉宋之際文學家陶淵明的組詩作品。這首詩描寫了作者親身參與農耕生活的體驗與心態，表現了對田園生活的熱愛以及不隨波逐流的堅定心志。以下是全詩原文、逐句譯文以及背景說明。

1. 全詩原文

種豆南山下，草盛豆苗稀。
晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。
道狹草木長，夕露沾我衣。
衣沾不足惜，但使願無違。

2. 詳細譯文

種豆南山下，草盛豆苗稀：我在南山之下播種豆子，由於田間雜草繁茂，豆苗顯得相對稀疏。

晨興理荒穢，帶月荷鋤歸：清晨便起身整理雜草、翻地除草，直到夜幕降臨、荷著鋤頭踏著月光回家。

道狹草木長，夕露沾我衣：田間小路狹窄，草木叢生；傍晚的露水濕透了我的衣裳。

衣沾不足惜，但使願無違：衣服被露水沾濕雖然可惜，但只要不違反歸隱田園的初衷便已足矣。

3. 詩意解析

本詩以平實的語言記錄了親自耕作的情景。首聯寫種豆與除草；中兩聯描寫從早到晚的勞動過程，語言樸素卻生動；尾聯則表達了作者不為糧食收成交代而勞動、只求心意順遂的心境。全詩體現了陶淵明「返璞歸真」的生活態度，成為後世傳頌田園詩的典範之作。

4. 延伸閱讀

《歸園田居》組詩共五首，描繪了東晉士人離開官場後的農耕生活、心境轉變以及自然景觀。若喜歡這首詩，建議也品讀《其一》中的「久在樊籠里，復得返自然」與《其五》中的「道是寧乖勞，為有農事人」。

以上就是關於「草盛豆苗稀的全詩是什麼」的完整內容，希望能幫助您更深入理解這首流傳千古的田園詩。